Contra el calor milanés, faldas en Thom Browne y lino en Armani

Moda
Las agujas del Duomo de Milán Créditos: Pexels, Julie Aagaard
Por AFP

cargando...

Automated translation

Leer el original fr o en
Scroll down to read more

Para sobrellevar el calor milanés, Thom Browne ha propuesto este lunes faldas y Armani lino, durante la última jornada de la Semana de la Moda Masculina.

Silvana Armani y Leo Dell'Orco han presentado un desfile con hombres y mujeres vestidos con materiales fluidos como el lino y el punto, en tonos verdes y arena. Con sus chaquetas deconstruidas, elegantes y cómodas, esta primera colección primavera-verano desde el fallecimiento de Giorgio Armani en septiembre de 2025 se ha mantenido fiel a la línea del diseñador, evocado discretamente a través de broches con las letras “G” y “A”.

Chalecos con bolsillos, algunos gorros ligeros y sombreros de paja aportaban un aire viajero a esta colección, presentada en el patio del histórico edificio de Armani, en el centro de Milán, que seguía sofocante al final de la tarde.

Thom Browne: un jardín preppy y poco convencional en el Palacio Serbelloni

Previamente, Thom Browne había propuesto su visión más original y marcadamente anglosajona del verano en su “jardín”. El diseñador estadounidense, que desfilaba por primera vez en la moda masculina de Milán, ha propuesto shorts cortos y faldas largas por debajo de la rodilla, que se alternaban bajo chaquetas de cuadros.

“El jardín de Thom”, tema del desfile, cobraba vida a través de motivos bordados de abejas, libélulas o nenúfares, en el patio del palacio Serbelloni, a pocos pasos del Cuadrilátero de la Moda de Milán. Con su corbata reglamentaria, los modelos (impasibles) llevaban todos velos de apicultor sobre sus sombreros canotier. Algunos blazers estaban cortados por encima del codo, como en el armario femenino, y el “novio” también vestía shorts bajo su velo de tul bordado con perlas.

Los invitados del diseñador, su equipo y los asientos estaban cubiertos de un fresco seersucker de rayas blancas y azules. El equipo repartía agua y también helados para resistir los 35 grados sin viento que se registraron a las 16 h, en este majestuoso patio de grava, medio expuesto al sol. Los saludos con besos se hacían a distancia para no mezclar el sudor, y el público intentaba refrescarse con pequeños ventiladores eléctricos.

Una reinterpretación de los códigos clásicos para 2027

El diseñador ha presentado “una evolución de su identidad fundacional, actualizada para la primavera y reinterpretada para Milán”, una “visión para 2027 de los códigos del preppy americano”, ha explicado en un comunicado la marca del grupo Zegna.

“El tailoring clásico se aligera con lanas frescas (...), algodones de tejido abierto, piqués de lana con cuadros gráficos y cachemiras ligeras”, y las capas inferiores “son igualmente livianas: camisas de popelín con cuellos y puños de quita y pon en contraste, superpuestas a finas prendas de punto de algodón”, ha precisado la marca.

Tras presentar algunos bolsos con forma de perro, el diseñador, conocido por su humor poco convencional, ha salido a saludar con una máscara de rana.

Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com

Armani
falda
Milan Fashion Week
Moda masculina