Burberry colabora con National Geographic recreando el traje de la expedición polar de 1914
cargando...
La marca británica de lujo Burberry ha recreado las prendas de abrigo de gabardina que llevaron Sir Ernest Shackleton y su tripulación durante su expedición polar en 1914, en apoyo al documental de National Geographic "Endurance".
El documental, dirigido por los galardonados cineastas Chai Vasarhelyi, Jimmy Chin y Natalie Hewit, se estrenó en el BFI London Film Festival y relata la heroica historia de supervivencia de Shackleton, cuyo barco, el Endurance", quedó atrapado en el hielo antártico antes de hundirse.
Para dar vida al viaje de Shackleton, el equipo del documental recreó las condiciones en las que la tripulación atravesó la Antártida, encargando diez réplicas de los atuendos originales creados por Burberry para Shackleton y sus hombres.
El conjunto ligero de Burberry consistía en un anorak, pantalones y una capucha hechos con gabardina, un tejido impermeable y resistente a las inclemencias del clima, inventado por Thomas Burberry en 1879. Estas prendas fueron diseñadas para permitir libertad de movimiento y habrían sido usadas en condiciones ventosas y nevadas, con capas de prendas de punto debajo. Burberry también destaca que se hicieron en color verde, ya que el conjunto era "relajante para la vista en paisajes nevados".
Ruth Johnston, productora del documental, comentó en un comunicado: “Llamé a Burberry poco después de que comenzara la producción, ya que son fundamentales para esta historia. Los hombres de Shackleton llevaban material de Thomas Burberry, gabardina, y no habrían sobrevivido sin él.
“Burberry accedió a hacer los atuendos a partir del patrón y material originales para nuestras recreaciones. En temperaturas bajo cero en Islandia, los guías de montaña que interpretaron a la tripulación de la expedición quedaron asombrados de lo bien que funcionaba Burberry. También fue útil para nosotros tener el material original a mano cuando se trató de dar el color correcto a los atuendos de Burberry, ¡que aparecen frecuentemente en las grabaciones de Hurley!”
Dos de los atuendos de gabardina estarán en exhibición en la tienda insignia de la marca en Regent Street hasta el 31 de octubre.
Este artículo fue publicado originalmente en FashionUnited.COM, y posteriormente traducido del inglés al español usando una herramienta de inteligencia artificial.
FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.
Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.
Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com