• Inicio
  • Noticias
  • Moda
  • De la primera a la última puntada: Así se fabrica el bolso Hortensia de Wandler

De la primera a la última puntada: Así se fabrica el bolso Hortensia de Wandler

Por Susan Zijp

cargando...

Scroll down to read more
Moda |En imágenes
El equipo de producción italiano de Wandler. Credits: Wandler

Detrás de cada producto en una tienda, se esconde un (largo) proceso de producción. En la serie "De la primera a la última puntada" , FashionUnited habla con un experto sobre cómo se fabrica una prenda o un accesorio cotidiano. En esta ocasión: el equipo de producción italiano de la marca de moda holandesa Wandler nos cuenta cómo se elabora el bolso Hortensia, el primer diseño de la marca.

El bolso Hortensia se fabrica completamente a mano. La elaboración de un solo bolso Hortensia puede llevar hasta ocho horas.

El proceso de fabricación del bolso Hortensia de Wandler

“Cada obra maestra comienza con la calidad del material”, afirma un productor italiano. Wandler utiliza exclusivamente piel de becerro italiana (Vitello), suministrada por LWG (Leather Working Group). La piel procede de reses criadas según las estrictas normas de la UE. La piel de becerro se tiñe especialmente para Wandler. Los colores también están certificados por LWG.

"LWG solo suministra piel de becerro italiana de alta calidad" Credits: Wandler.
Credits: Wandler.

Corte de la piel

"La piel se corta cuidadosamente en diferentes formas. La reconocible forma redondeada del bolso Hortensia, combinada con las características ‘alas’ laterales, constituye la base del diseño".

El corte de la piel en piezas. Credits: Wandler.

Estampado de lámina dorada sobre la piel

A continuación, el logotipo —el texto “Wandler”— y el texto “Made in Italy” se estampan con lámina dorada sobre la piel.

El logotipo y "Made in Italy" se estampan con lámina dorada en la piel. Credits: Wandler.
Aquí se estampa el logotipo con lámina dorada en la piel. Credits: Wandler.

Acabado con herrajes dorados

A continuación, se realiza el acabado con componentes metálicos de color dorado, como el cierre magnético de la solapa y las cremalleras.

Los diferentes componentes de un bolso. Credits: Wandler.

Ensamblaje de los componentes

"Por último, las piezas sueltas se cosen o pegan a mano". Todos los bordes del bolso se recubren a mano con una capa de laca negra.

Todos los componentes sueltos de piel se fijan a mano. Credits: Wandler.

El resultado final

El bolso Hortensia está disponible en dos tamaños: mediano (895 euros) y mini (795 euros), y se presenta en varios colores. El bolso cuenta con múltiples compartimentos y dos opciones de transporte: un asa corta y una correa de hombro ajustable.

Wandler Hortensia Bag medium. "El bolso tiene una forma redondeada que irradia feminidad." Credits: Wandler

Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com

De la primera a la última puntada
Wandler