Estudiantes de Central Saint Martins colaboran con Uniqlo en una colección de upcycling

Parte de la colección llegará a Madrid junto a otras ciudades europeas seleccionadas
Moda |Entrevista
Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo
Por Danielle Wightman-Stone

cargando...

Automated translation

Leer el original en
Scroll down to read more

La firma de moda japonesa Uniqlo, centrada en crear ropa diseñada para mejorar la vida de todos, ha lanzado una colección de edición limitada y escalable de upcycling creada a partir de artículos devueltos, en colaboración con graduados del Grado en Moda de Central Saint Martins, University of the Arts London.

La colección de 10 piezas “Everyday Re.Imagined”, que se lanza el 25 de junio en 15 Re.Uniqlo Studios de Reino Unido y Europa, presenta prendas que reinterpretan diseños existentes de Uniqlo mediante el upcycling, la reparación y la reconstrucción creativa, con el objetivo de ofrecer una “nueva perspectiva a los básicos de LifeWear para el día a día”.

En el corazón de esta colección de edición limitada se encuentra el concepto de “dar una nueva vida a los artículos devueltos”, explica Uniqlo. La línea incluye camisetas AIRism remodeladas, pantalones reconstruidos y tejidos de algodón reelaborados, lo que significa que no habrá dos prendas iguales. Al mismo tiempo, “cada pieza conserva el carácter de la prenda original”.

Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo

Aunque cada pieza es única, la colección también supone un cambio en los objetivos de circularidad de Uniqlo, ya que se trata del primer proyecto escalable de la firma. Servirá como modelo para futuras colecciones y colaboraciones, y como una forma de cambiar la percepción de los consumidores sobre las colecciones circulares, haciéndolas “deseables”.

Uniqlo reta a los graduados de Central Saint Martins a repensar la circularidad

Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo

Maria Samoto le Dous, directora de sostenibilidad de Uniqlo Europa, ha declarado en un evento en el showroom de la firma en Covent Garden: “En Uniqlo, todo empieza con LifeWear. Se trata de crear ropa sencilla y de alta calidad que mejore la vida cotidiana. Para seguir evolucionando, es importante que sigamos superando nuestros límites y replanteando nuevas perspectivas, y por eso esta colaboración con Central Saint Martins es muy importante”.

“Central Saint Martins es conocida por impulsar a la próxima generación de diseñadores y por contar con muchas personas que desafían las convenciones y repiensan los materiales. Esa mentalidad es especialmente importante en la circularidad, porque la circularidad no se mide necesariamente solo por el replanteamiento de los sistemas existentes; también tenemos que pensarla desde cero, en cómo diseñamos realmente los productos y cómo usamos la ropa”.

“Este proyecto Blueprint comenzó como un verdadero desafío para solucionar el problema de las devoluciones de los clientes, especialmente las que son difíciles de reparar. Nos preguntamos cómo podíamos tomar estas prendas existentes y reimaginarlas de una manera que fuera divertida, deseable y relevante para nuestros clientes”.

Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo

Además de ser escalable, la colección “Everyday Re.Imagined” también ha sido diseñada para ser fácilmente adaptada y creada en las tiendas, en los Re.Uniqlo Studios, y es asequible, con precios que van de 29,90 a 89,90 libras.

La colección estará disponible en los Re.Uniqlo Studios de Oxford St, Regent St, Covent Garden y Coal Drops Yard en Londres, y en Edinburgh Princes St en el Reino Unido, así como en las tiendas Uniqlo de París, Berlín, Amberes, Estocolmo, Roma, Luxemburgo, Ámsterdam, Madrid, Varsovia y Gotemburgo.

Samoto le Dous ha añadido: “Esta es también la primera vez que lo hacemos a gran escala, así que es muy emocionante para nosotros. Y, obviamente, no es algo puntual, es una colección modelo”.

"Lo que tiene de especial es que podemos tomar esos diseños y seguir readaptándolos y reproduciéndolos. También podemos hacerlos evolucionar con el tiempo basándonos en los comentarios de los clientes. La ambición es realmente aprender de esto, seguir perfeccionándolo y construir un enfoque más escalable y a largo plazo para el diseño circular".

Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo

Uniqlo lanza su primera colección de circularidad escalable

Samoto le Dous ha concluido: “Uno de los objetivos es también lograr un cambio de mentalidad. La circularidad o la moda circular a menudo pueden asociarse con una concesión, algo secundario o muy técnico, así que queríamos demostrar con este proyecto que la circularidad también puede ser creativa, expresiva y deseable. No se trata solo de alargar el ciclo de vida de la prenda físicamente, sino también de alargarlo emocionalmente. Queremos reconectar con esa pieza y hacer que los clientes simplemente disfruten y se enamoren de lo que llevan, encontrando soluciones para ello”.

“En última instancia, el objetivo es hacer que la moda circular forme parte de la vida cotidiana y de la vida de nuestros clientes. Creo que este proyecto también demuestra que la innovación en la moda no siempre tiene que empezar con algo nuevo, sino que también puede consistir en ver lo que ya existe”.

Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo

Sobre la colección, Sarah Gresty, directora del Grado en Diseño de Moda de Central Saint Martins, University of the Arts London, ha comentado en un comunicado: “Las ideas más emocionantes de la moda suelen surgir al mirar algo familiar de una forma completamente diferente”.

“A través de esta colaboración, nuestros graduados han transformado prendas cotidianas en piezas ingeniosas, reflexivas y llenas de posibilidades. Esto demuestra cómo la creatividad y la experimentación pueden dar nueva vida a los materiales existentes, desafiándonos a repensar el valor y el potencial de la ropa que usamos cada día”.

Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo
Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo
Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo
Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo
Colección “Everyday Re.Imagined” de Uniqlo con graduados de Central Saint Martins Créditos: Uniqlo

Este artículo fue originalmente publicado en otro idioma dentro de la red internacional de FashionUnited y después traducido al español usando una herramienta de inteligencia artificial.

FashionUnited ha implementado herramientas de inteligencia artificial para agilizar la traducción de artículos entre nuestras plataformas, pues contamos con una red global de periodistas activos en más de 30 mercados, ofreciendo inteligencia empresarial y los contenidos más recientes en 9 idiomas.

Esto permite que nuestros periodistas puedan dedicar más tiempo a la investigación y redacción de artículos originales.

Los artículos traducidos con ayuda de IA son siempre revisados y editados por un editor humano antes de su publicación. Si tienes preguntas o comentarios sobre este proceso, escríbenos a info@fashionunited.com

Central Saint Martins
Circularidad
Moda circular
Uniqlo